Gare a la chasse d'eau !

Vous allez surement rire mais aujourd'hui je vais vous parler des toilettes.
Eh oui, comme si il y avait des choses a dire la-dessus.

Eh bien oui, il y a un paquet de choses a dire, surtout sur les toilettes japonaises, qui sont bien differentes de ce que l'on peut trouver en Europe.

Mais avant ca, parlons un peu culture.
Saviez vous que les femmes japonaises en general laissent couler la chasse d'eau lorsqu'elles font leurs besoins ?
Etrange, non ? Du moins, ca m'a toujours surpris et lorsque j'ai pose la question a ma femme, elle m'a dit tout simplement que c'etait honteux que les autres entendent le bruit.

Ca peut se comprendre me direz vous.
Eh oui, il ne faut pas oublier que dans les maisons japonaises, meme a l'heure actuelle, les cloisons sont peu epaisses et laissent passer plus facilement le bruit.
De plus, on utilise beaucoup de portes coulissantes, qui favorisent le passage des sons.

Pour eviter donc que les autres personnes dans la maison entendent ce que l'on fait aux toilettes, on laisse couler la chasse d'eau pour couvrir le bruit.
Cela est pratiquee depuis tres tres longtemps au Japon et encore beaucoup de femmes ont le reflexe de laisser couler la chasse.

Oui, c'est bien beau tout ca mais on gaspille une enorme quantite d'eau par utilisation. On parle de 15 a 20 litres a chaque fois.
Autant vous dire que la facture d'eau en prend un sacre coup, eh oui !

Depuis la fin des annees 80, plusieurs compagnies ont inventes des petits appareils electroniques que l'on place dans les toilettes.
Ces appareils emettent un son de chasse d'eau, ce qui evite donc de laisser couler la chasse.
Idee originale et purement economique !


A l'heure actuelle, dans tous les bons hotels ou appartements recents, on trouve donc ce petit appareil que l'on peut meme configurer soit meme.
Le son "chasse d'eau" est toujours la mais on peut aussi choisir entre plusieurs melodies sur les appareils les plus recents.

Il suffit de passer la main devant le detecteur pour lancer le son, puis d'appuyer sur le bouton pour l'arreter. Rien de plus simple !

On appelle ces appareils "otohime", litteralement "son de la princesse", nomme ainsi d'apres la deesse japonaise Otohime, fille du dieu de la mer.

Ne soyez donc pas surpris si lors d'un de vos sejours au Japon, vous trouvez cet appareil dans les toilettes.

Toutefois, malgre les efforts des hotels/ecoles/restaurants/proprietaires pour pousser les gens a utiliser ces machines, encore beaucoup de femmes preferent utiliser la vraie chasse d'eau.
Certaines disent que le bruit est artificiel et d'autres diront que ce n'est pas assez fort pour couvrir le bruit.

Si ca vous dit, la prochaine fois, je vous parlerais des "washlet".


C'est bien sympathique et bien plus drole aussi !